CARLES ADERN CASAS – SR. ADERN
Os tenemos que informar que el pasado sábado día 3 de diciembre el Sr. Carles Adern Casas nos dejó a la edad de 89 años en la ciudad de Puigcerdà. El señor Adern, que así lo llamábamos todos cuando nos dirigíamos a él, es y formará parte de la historia deportiva del Club.
Como muchos en su época, fue nadador, jugador de waterpolo y entrenador. Compitió en las filas del CN Barcelona donde fue nadador y jugador de waterpolo. El año 1948 ganó la travesía del lago de Banyoles y fue campeón de España de waterpolo en el 1948 y en el 1951. En el año 1949 formó parte de la selección estatal de waterpolo.
Después de su actividad como deportista, se dedicó a ser entrenador. Fue técnico del CN Catalunya (1952-1958), en esta época se compaginaba la natación y el waterpolo, y logró como entrenador el Subcampeonato de España de waterpolo. Del 1959 al 1960 fue entrenador del CN Martorell, del 1962 al 1966 del Club Natación Pueblo Nuevo y del 1967 al 1978 volvió al CN Barcelona como entrenador únicamente de natación. En el año 1979 vuelve a nuestro Club y aquí finaliza su etapa profesional como entrenador de natación el año 1992. Nos dió muchos éxitos deportivos, campeonatos de Catalunya, d´Espanya, participaciones en competiciones internacionales...., pero uno de ellos fue sin duda el llevar y participar como entrenador de Marisa Fernández Díaz (200 mariposa) y Rocío Ruiz Sanchís (100 braza y 4x100 estilos) a los Juegos Olímpicos de Barcelona 92.
El Sr. Adern, fue uno de los impulsores de la natación en Cataluña y España, viajó unos meses a los Estados Unidos, donde experimentó diferentes formas de trabajo y en el año 1977 fue miembro fundador de la Asociación Española de Técnicos de Natación (AETN). El Sr. Adern en reconocimiento a su trabajo, dedicación y éxitos deportivos recibió el escudo de oro de la Federación Catalana de Natación, y la medalla de bronce (1967), plata (1972) y oro (1980) a los servicios distinguidos de la Real Federación Española de Natación.
Descanse en paz
